tzfat & sentimental dress

היי חברים :)

הפוסט הפעם כולו סיבה למסיבה.

תומר, בן דודי הקטן והמהמם, חגג בר מצווה וכ-ל המשפחה (ובכל המשפחה אני מתכוונת ל-כל המשפחה) נסעה לצפת לחגוג את המאורע. זה ללא ספק היה אחד האירועים היותר יפים ומיוחדים שהייתי בהם. 

כשהגענו חילקו לכולם בלונים לבנים ותופי מרים, היו שם כליזמרים מדהימים שהקפיצו את כולם, היינו בבית כנסת של משפחת אבוהב (בית כנסת יפייפה!), עשינו סיור בצפת (מיותר לציין שאמא שלי ואני נאבדנו באיזשהוא שלב כי נתקענו בחנות תכשיטים קצת יותר מידי זמן, נכון?!) ומשם הלכנו למסעדה מ-ש-ג-ע-ת באווירה כפרית אמיתית, אכלנו, רקדנו ובעיקר נהננו.

Hello my friends :)

This post is all a big party.

Tomer, my stunning little cousin, celebrated his bar mitzvah, and the whole family went to Tzfat (beautiful city in israel) to celebrate the event. It was definitely one of the most beautiful and unique events I've been in.

When we arrived they brought everyone white balloons and tambourines, there were klezmer that were amazing, we were in the synagogue of the Abuhav family (beautiful synagogue!), We did a tour in Tzfat (Needless to say, my mom and I get lost At some point because we were stuck in a jewelry store for too long, right? !) and from there we went to a stunning rural restaurant, eating, dancing and especially enjoyed.

עם ילד בר המצווה החתיך/ with the beautiful bar mitzva boy

אז מה לבשתי? 

לבשתי שמלה שהייתה של אמא שלי כשהיא הייתה בגילי ונשמרה בצורה מעוררת הערכה (כל הכבוד אימוש! תמשיכי ככה!). אני מאוהבת בשמלה הזאת! היא סופר קלילה, קצת רחבה על הגוף והיה נוח וכיף להסתובב איתה ברחבי צפת.

צירפתי לה נעליים שקניתי בפרימארק באמסטרדם (האהבה שלי לקיץ. קניתי אותן גם בצהוב זוהר ואני מג'נגלת בינהם בלי סוף בקיץ הזה) וצמיד ורדרד גם כן  מפרימארק.

So what I was wearing? 

I wore a dress was my mother's when she was my age and was kept admirably (Bravo Mommy!). I love this dress! It is super light, a bit wider on the body and was comfortable and fun to hang out with her around Tzfat. I attached her shoes I bought in Primark - Amsterdam (my love for this summer. Bought them in yellow too and I endlessly jungle between them this summer) and pink bracelet as well from Primark.

מה דעתכם? איך השמלה של אימוש? ;)

עד הפעם הבאה קבלו חיבוקים ונשיקות,
ירדן.

What do you think? how is my mother's dress? 

Until next time,

xoxo

yarden.

FACEBOOK PAGE

INSTAGRAM

Boho baby

היי חברים,

בתקופה האחרונה לא העלתי יותר מידי פוסטים ולמען האמת, חשבתי שבוודאי גם לא אעלה בתקופה הקרובה בעקבות המצב הבטחוני. אני בצפון אבל הלב בדרום, במרכז ועם חיילי צה"ל ולא פשוט לנתק את עצמך מהמצב בארץ כדי להתמקד בדברים הפחות חשובים בחיים אבל פתאום ראיתי שאנשים ברשת מתעודדים מהבריחה הקטנה מהחדשות והאזעקות ונהנים להתעסק מידי פעם גם בדברים הפחות חשובים אבל הכ"כ חשובים כדי לשמור על שפיות בתוך כל הבלאגן הזה.

זאת הסיבה שהחלטתי כן לעלות לאוויר הבלוגספירה פוסט מחוייך שכולי תקווה שיעלה חיוך גם למי שבורח לכאן כדי להתנתק מעט מהמציאות הלא פשוטה שנכפתה עלינו בימים אלה.

Hello my friends,

Lately I didn't post a lot and to be honest, I thought I will not publish in the near future following the security situation. I'm in the North but the heart in the south, center and with our soldiers and it is not easy to detach yourself from the situation in the country to focus on the less important things in life But then I saw that people are happy to escape reality sometimes and mess around in the least important things in life.

That's why I decided to publish a post with smile that I hope will bring a smile to those who escapes here to break away a little uneasy reality imposed on us these days.

זו הייתה הבריחה הקטנה שלי, איך אתם יוצאים משגרת המלחמה בימים האלה?
מקווה שכל זה יהיה כבר מאחורינו, שהחיילים שלנו ישמרו על עצמם ועלינו ויחזרו בשלום, שתושבי הדרום יפסיקו לחיות בזוועה הזאת ויזכו סופסוף לקצת שקט.
שולחת לכם אינסוף חיבוקים וחיזוקים!

This was my little escape, how you go out war routine these days? 

Hope all this will be behind us, our soldiers will keep themselves and us and come back safely, residents of the south will stop living this horror and will have finally some peace. 

Sending you endless hugs!

FACEBOOK PAGE

INSTAGRAM

it's all about the crop top.

אלוהה חברים!

אני אוהבת חולצות בטן, מודה באשמה. טרנד ידוע לשמצה שאני מחבבת.

נכון, בעייתי ללבוש אותו ולצאת מזה בחיים אבל הכל אפשרי אם רק רוצים ;)

דרכים נפוצות לשלב את חולצת הבטן - עם חצאית מקסי גבוהה (דרך שאני מאוד אוהבת), לשלב אותה עם חצאית תואמת כחליפה מתוקה או ללכת על הצד האדג'י יותר עם מכנסונים קטנים (ביצעתי גם את זה בעצמי, התמונה אפילו מתנוססת בכותרת של הבלוג).

קבלו קצת דוגמאות.

aloha my friends!

i love crop tops. guilty as charged. notorious trend I like.

problematic to wear it and get out alive, but anything is possible if you want;)

common ways to incorporate the crop top- with high maxi skirt (form I really like), combine it with the matching skirt as sweet suit or go on the Edge with small shorts (I did it myself too, the picture is even in the title of the blog).

get some examples.

קתרין המקסימה / gorgeous catherine

אז השבוע רכשתי לי חולצת בטן משגעת מforever 21 ופתאום החלטתי שאני לא רוצה אותה עם חצאית או עם מכנסיים בגזרה גבוהה- אני רוצה אותה הפעם עם שמלה! כןכן עם שמלה. 

הרבה פעמים בחורף אני שמה סוודר על שמלה, זה כבר שגרתי בעיניי אבל חולצת בטן עם שמלה...עניין אותי איך זה ייצא. הלכתי על שמלה פשוטה של h&m בצבע שחור ועליה מיקמתי את חולצת הבטן.

צירפתי לצמד חמד גרביונים שחורים ונעלי פלטפורמה אהובות עליי במיוחד וכמובן, את התיק הורוד שלי כי נהיה לי קצת שחור מידי ואני אוהבת צבעים :)

So this week I bought a gorgeous crop top from forever 21 and suddenly decided I didn't want it with a skirt or with high-cut trousers - I want it this time with a dress! Yes, with a dress.

Many times in the winter I put a sweater over a dress, it is regular to me but crop top with a dress ... I was interested about how it will come out. I went on a simple dress of h&m and i placed the crop top on her.

I added black tights and platform shoes that I especially love and of course, my pink bag. 

It became a little too black and I love colors :)

אז מה דעתכם? אשמח לקרוא :)

יש חידוש קטן בבלוג- אפשר להגיב גם דרך הפייסבוק! ותודה לעומר לוין, אחי האהוב והמוכשר שהכניס את האופציה לבלוג! 3>

so, what do think about my outfit? i would love to read it :)

we have a new feature in the blog- you can write comments from your facebook! thanks to omer levin, my talented and beloved brother that put this option to the blog! <3

my facebook page

my instagram