27.7.14

Boho baby







היי חברים,

בתקופה האחרונה לא העלתי יותר מידי פוסטים ולמען האמת, חשבתי שבוודאי גם לא אעלה בתקופה הקרובה בעקבות המצב הבטחוני. אני בצפון אבל הלב בדרום, במרכז ועם חיילי צה"ל ולא פשוט לנתק את עצמך מהמצב בארץ כדי להתמקד בדברים הפחות חשובים בחיים אבל פתאום ראיתי שאנשים ברשת מתעודדים מהבריחה הקטנה מהחדשות והאזעקות ונהנים להתעסק מידי פעם גם בדברים הפחות חשובים אבל הכ"כ חשובים כדי לשמור על שפיות בתוך כל הבלאגן הזה.

זאת הסיבה שהחלטתי כן לעלות לאוויר הבלוגספירה פוסט מחוייך שכולי תקווה שיעלה חיוך גם למי שבורח לכאן כדי להתנתק מעט מהמציאות הלא פשוטה שנכפתה עלינו בימים אלה.

Hello my friends,

Lately I didn't post a lot and to be honest, I thought I will not publish in the near future following the security situation. I'm in the North but the heart in the south, center and with our soldiers and it is not easy to detach yourself from the situation in the country to focus on the less important things in life But then I saw that people are happy to escape reality sometimes and mess around in the least important things in life.

That's why I decided to publish a post with smile that I hope will bring a smile to those who escapes here to break away a little uneasy reality imposed on us these days.








זו הייתה הבריחה הקטנה שלי, איך אתם יוצאים משגרת המלחמה בימים האלה?
מקווה שכל זה יהיה כבר מאחורינו, שהחיילים שלנו ישמרו על עצמם ועלינו ויחזרו בשלום, שתושבי הדרום יפסיקו לחיות בזוועה הזאת ויזכו סופסוף לקצת שקט.
שולחת לכם אינסוף חיבוקים וחיזוקים!

This was my little escape, how you go out war routine these days? 
Hope all this will be behind us, our soldiers will keep themselves and us and come back safely, residents of the south will stop living this horror and will have finally some peace. 
Sending you endless hugs!