11.9.14

give me flowers & new design



היי חברים,

קודם כל, יש עיצוב חדש ואשמח לדעת מה דעתכם :)

אז כמו שהתמונה למעלה גילתה אני אוהבת פרחים ואם אפשר לשים לי אותם בצורת זר נחמד על הראש - נהדר.
את הזר המקסים הזה רכשתי בטיול שלי באמסטרדם (היוש פרימארק, מצטערת שלא השארנו לכם כלום בחנות...) עם חברתי הטובה שחר (זוכרים את שחר? היא הופיעה בפוסט שהוקש לה וגם בפוסט על הטיול באמסטרדם ובקרוב אנחנו טסות שוב ביחד לגואטמלה ותראו אותה עוד קצת ;) ) - היא אומנם קצת השתעשעה כשהלכתי איתו ברחובות אמסטרדם אבל להולנדים זה נראה לגיטימי לגמרי. או לפחות ככה שיכנעתי את עצמי.

הזר נראה לישילוב מושלם למכנסיים המדהימים האלה שכבשו אותי ממבט ראשון.
ראיתי את הבד מהשגע בצד השני של החנות (פוראבר21) וידעתי שמה שלא אמצא שם- זה יהיה שלי. ואז ראיתי את המכנסיים והנבואה אכן הגשימה את עצמה- הם שלי! :)

את הטופ הקטן הבטחתי עוד בפוסט הקודם שתראו בהמשך (יש פואנטה, סמכו עליי ;) ) כי אפשר לשחק כ"כ הרבה עם טופ קטן ולבן.

Hello my friends, 

First of all, there is a new design and I'd love to know what you think about him :)

So as the picture above discovered I love flowers and if I can put them in the form of a nice bouquet on the head - it's great.
This charming bouquet I bought in my trip in Amsterdam (hello Primark, sorry for not left you anything in the store ...) with my good friend Shahar (remember Shahar? She appeared in a post dedicated to her and in the post about the trip to Amsterdam and soon we are flying together again to Guatemala and you'll see her some more;)) - She's a little entertained when I went to the streets of Amsterdam with him but for the Dutch it looks completely legitimate. Or so I convinced myself.

This bouquet seemed the perfect combination of those amazing pants I fell in love with at first sight. I saw a gorgeous fabric on the other side of the store (Forever 21) and I knew that whatever I find there-it will be mine. Then I saw the pants and yes, they are really mine! :)

I promised in the last post you see that white top (there is a puente, trust me;)) because you can play so much with a small white top.







טופ לבן- פוראבר21 / white top- forever21
מכנסיים - פוראבר21/ pants- forever21
נעליים- אלדו/ shoes - aldo
זר פרחים- פרימארק/ bouquet - primark
כל התכשיטים נלקחו מאימי/ all  the jewelry were taken from my mother

אז מה דעתכם על האאוטפיט הפרחוני שלי? רק אני חושבת שללכת עם זר פרחים זה הגיוני בהחלט?
תודה רבה לאלונה פולין על התמונות 3>

עד הפעם הבאה,
נשיקות,
ירדן.

So what do you think of my floral outfit? Only I think that going with this bouquet definitely make
sense?
Thanks to Alona Polin for the photos <3

Until next time,
xoxo

4.9.14

my little ethnic print




היי חברים,

אחד הטרנדים האהובים עליי מכל הוא טרנד ההדפסים. אם אפשר שיהיו גם אתנים, מה טוב.
בחרתי במראה מאוד יומיומי שאני אוהבת אותו לימי סידורים, מפגשים עם חברים ולכל מקום שאני מחפשת מראה קליל אבל עם שמחת חיים :)
את החצאית רכשתי באמסטרדם, גם את הנעליים הזרחניות (הגרסה הורודה, יש גם גרסה צהובה זורחת. החרישה שלי לקיץ האחרון) ופתאום שמתי לב שכל מה שהבאתי מאמסטרדם הוא מאוד צבעוני, אני חושבת שזה משקף את הכיף של הטיול.
את הטופ הלבן הקטן אתם תראו גם בשני הפוסטים הבאים, הגניב אותי איך אפשר לעשות לוקים כ"כ שונים עם פריט אחד נייטרלי כמו החולצה הקטנה והלבנה הזאת.

Hello my friends,

One of my favorite trends is the prints. If they are ethnic, all the better.
I choose in an everyday look for days full of arrangements, when i meet with friends or wherever I'm looking for a light outfit but with a Happiness :)
The skirt I bought in Amsterdam, also  this shining shoes (the pink version, there is also a yellow version shines. Favorite item in last summer), I suddenly noticed that what I had brought from Amsterdam is very colorful, I think it reflects the fun of the trip.
The little white top you will also see the following two posts, it seems to me nice to see how you can do so different looks with neutral item like small white shirt.










טופ - פוראבר 21 / top- Forever21
חצאית - פוראבר 21/ skirt- Forever21
נעליים- פרימארק/ shoes - Primark
צמיד- טובי/ bracelet- Tobi
שרשרת - של אימוש / necklace- belong to my mom

ותודה ענקית לאלונה פולין על התמונות המדהימות 3>
And a huge thanks to Alona Polin for those amazing pictures <3

-------------------
אז איך אתם אוהבים את ההדפסים שלכם?

עד הפעם הבאה קבלו חיבוקים ונשיקות :)
ירדן.

So how do you like your prints? 

Until next time,
xoxo
Yarden.