shavuot - casual look :)

היי חברים! :)

חג השבועות עוד שנייה איתנו ואני מתרגשת כבר חודש לקראתו! זה ללא ספק החג האהוב עליי - פעם הייתה לו תחרות עם חגים שהחופש בהם ארוך יותר (היי פסח!) אבל היום זה החג שלי בלי מתחרים (אולי פורים?)!
בתור צמחונית (אל חשש, לא תקבלו כאן הטפות בשר-זה-רצח) זה החג היחיד שבו האוכל שלי ושל המשפחה שלי נראה ממש אותו הדבר! מרגש :)

את שמלת השבועות שלי אתם תפגשו בהמשך (מוזמנים לעקוב אחרי האינסטוש ועמוד הפייסבוק שם הכל מתעדכן בתדירות גבוהה יותר) אבל בנתיים שלפתי לי לוק קליל ויומיומי - אם אתם הולכים למושב/קיבוץ/כל מקום שיודע לחגוג "כמו פעם" את שבועות - זו ההמלצה שלי לאאוטפיט מושלם לשיטוטים ולבריחות מרובי מים של ילדודס, קצת לבן וקצת חרציות קטנטנות :)

אני רק רוצה לציין שבאמת עצר לי רוכב אופניים!

חולצה + מכנסיים/ top& shorts  / FOREVER21

נעליים + זר / shoes + flower bokeh / PRIMARK

תכשיטים - חנויות רנדומליות / jewellery - random shop

אז איך אתם הולכים לבלות את חג השבועות? :)
ותודה לאלונה פולין, גיסתי לעתיד, המהממת מכולן, על התמונות!

חג שמח!!!
3>

bird print & white sneakers - SPRING IS HERE :)

היוש חברים! :)

אז האביב כבר כאן ואפילו מזג האוויר התייצב קצת.

את האאוטפיט הזה צילמתי באחד מימי השבת האחרונים שהיו אביביים למדיי אבל מידי פעם השמש נכנסה בין העננים- מה שהצריך עליונית קלילה ואם אפשר את הסניקרס האהובות שלי (לגמרי ברשימת ה-must haves for this summer שלי- אם תרצו פוסט מפורט על הרשימה הזו תעדכנו אותי :) ) וזו גם הזדמנות מצויינת להדפס ציפורים מתוק ולק של LAKA עם צבע שאני מתה עליו. ככה נראה אביב בארון שלי :)

בהמשך לסעיף 7 בפוסט הקודם שעשיתי על טיפים לשופינג מוצלח- השמלה המקסימה הזו של H&M כמעט והתפספסה לי. הייתי בטוחה שהגזרה לא תחמיא לי ולא תשב יפה ובסוף, השתכנעתי למדוד אותה ואני כ"כ שמחה על ההחלטה! :)

Hello my friends! :)

So spring is here and even the weather has stabilized a bit.

I took this outfit in one of the last saturday's that was pretty warm outside but the sun still hide occasionally behind the clouds so I needed light cardigan and my gorgeous white sneakers (they are totally in my must haves for the summer - if you want me to do a post with my list- let me know :) ).

It was also a good opportunity to wear this cute bird print and to put this beautiful nail polish by LAKA. 

According to section 7 in my last post that I made about tips for good shopping - I almost missed this gorgeous dress by H&M. i thought she would be unflattering but then i tried her and I'm so glad I did it!

שמלה-   DRESS- - H&M

נעליים - SHOES- H&M
עליונית - CARDIGAN- H&M
שעון - WATCH- SWATCH

לק - NAIL POLISH- LAKA
טבעות - שתיים ישנות של אמא והעיגולים מ  RINGS- 2 from my mom and from- MISSTOMMYSHOP 

תיק- חנות רנדומלית / BAG- RENDOME STORE

אשמח לשמוע מה דעתכן על האאוטפיט? מה התלבושת האולטימטיבית עבורכן לאביב? :)
נשיקות,
ירדן.

I would love to hear what do you think about the outfit? What is your ultimate outfit for spring? :)

xo

yarden.